1. 前言
顾客的满意来自高质量的、充满热心的服务。接电话时的用语、态度是向客户表现公司形象的重要途径。热心的服务还通过服装和态度反映出来。整洁的服装,诚实的态度是接待客户时的要求,每个职员都有“代表公司”的意识,是做好每天的工作的基础。在此基础上,才能谈及如何更进一步让客户满意。现在就以这样的顺序规范服务礼仪。
(1) 服装和个人形象
常说“人靠衣服马靠鞍”,不整洁、拉塌的外观带给客户不快之感,而整洁明快的服装给客户留下好印象,上班前照一下镜子,自我检查服装是否适度。另外,接待客户时,着装不要过于华丽,以免令人不适,也不要过于休闲化。
服装和外观形象的检查
(a)头发乱不乱?
(b)牙齿、耳朵、手整洁、干净吗?
(c)指甲干净吗,过长吗?
(d)胸牌摆正了吗?
(e)服装上有无污滓?
(f)领带、发结脏不脏、歪不歪?
(g)领口、袖口脏不脏?
(h)有没有掉了的扣子和快要掉的扣子?
(i)裤子、裙子打褶没有?
(j)准备干净的手绢了吗?
(k)袜子干净吗?
(l)鞋赃不脏,擦了吗?
(2) 接待客户时的态度和姿势
<1> 正确的姿势
保持真诚的心态。
○ 站姿
・ 挺胸直背,略收下额
・ 两肩放松
・ 两臂自然下垂,放在身体两侧或相曡在前面(不要背在身后)
・ 双脚尖略分开,脚跟并拢
○ 坐姿
・ 坐到椅子后部,(坐沙发要靠前),后背与椅背略保持间距
・ 上身挺直
・ 两腿并拢
(男士两腿间可有两拳左右间距)
(女士坐矮椅子时要斜放两腿)
<2> 问候的方式
心怀谢意,低头,从腰开始弯曲。
○ 基本动作
・ 挺直后背
・ 两臂放在身体两侧给以问候
・ 上体前曲,视线移向地面
・ 保持此姿势
・ 缓慢直立上身,视线移向对方面部或胸部
○ 轻度礼(15度)
在走廊或楼梯见到上级、老职员或客户时,同乘电梯时使用
・ 以上身的全部致礼(注意不要驮背)
○ 普通礼(30度)
表示感谢或在外出访问后告辞时使用
・ 先作立正姿势,然后以对方可以看到自己面部的程度行礼
○ 最高礼(45度)
表示深切谢意时,或道歉时使用
・ 先作立正姿势,然后深深的敬礼
(3) 问候和答复
问候是建立良好人间关系的润滑剂。满怀诚意问候对方,会得到对方同样的回礼。大家都主动问候吧。
○ 大声地有始有终的问候
问候时声音太小,或有头无尾就没有意义了,所以一定要以均匀的声调清楚的问候。回答时也要这样。
○ 称呼名称的问候
问候得不到回应时,不妨称呼对方名称。比方 “某某科长,早晨好。” “某某部长,辛苦了。”
ハ 是
イ 不,不是
オ 早晨好
ア 谢谢
シ 失礼了,再见
ス 对不起
2. 会话的礼仪规范
公司的形象,几乎全部来自与应对客户时职员的用语和态度。除了良好的心态之外,要以客户优先的意识,正确使用敬语,顺耳的表述方式对待客户。
认真听取客户的话,以 “我是公司的代表”的意识诚心诚意对待客户很重要。
让我们从掌握对应客户时最基本的会话礼仪规范开始。
(1) 会话的基本要求
会话时要注意的六条基本原则
<1> 发音清晰
不管说多正确的事情,声音小了客户听不清楚。 “发音要清晰”,特别是 “语尾要清晰”,这样客户才能容易听懂。
<2> 一边确认客户的反映,一边说话
不仅听客户的答话,还要看表情。有时客户嘴里说 “是”,脸上却是迷惑的表情。让我们一边确认反映,一边进行谈话吧。
<3> 说得好是从会听话开始
只顾自己说话,会给客户留下不好的印象,甚至客户会不听自己的发言。所以要先听客户的意见。
<4> 不要中断客户的话
中断客户的话,是非常没有礼貌的行为。要等到客户的话告一段落再发言。
<5> 对外公司的人不使用专业用语
在客户不懂得专业用语或外来语时,要用通用的语言说话。
<6> 对重要的事项要具体确认
对非常重要的事项使用5W1H给予确认。
(2) 敬语的种类
敬语大致分为三类。要学会根据场合正确使用敬语。请参阅卷尾的三种敬语的参考例句。
○ 尊敬语
对对方或与对方相关的事物表示敬意时使用敬语。
范例
来「来る」 「いらっしゃる」「おいでになる」「おみえになる」等
说「言う」 「おっしゃる」「仰せになる」等
○ 谦逊语
对自己或与自己相关的事物表示谦恭之意时使用谦逊语。
范例
来「来る」 「参る」「うかがう」等
说「言う」 「申す」「申しあげる」等
○ 郑重语
和对方正式谈话时使用郑重语。基本上是「です」「ます」文体。
范例
来「来る」 「参ります」「うかがいます」等
说「言う」 「言います」「申しあげます」等
(2) 使用顺耳的语言
不管在公司内部还是外部,都要正确使用敬语、敬称。 请参考卷尾的顺耳句例。
称呼自己 わたし、わたくし
称呼干部 某某課長、某某所長等
称呼干部以外的职员 某某さん(不问男女)
称呼公司外部人员 某某常務、某某さま、某某さん
向公司以外的人介绍上级时
正确说法 这是科长田中
错误说法 这是田中科长
* 向公司外部介绍本公司的人员时,即使是上级人员,因为是公司内部职位,对外部不在名字的后面称呼职位。
* 在公司里,有比自己年少但是工作经历长的人。也有比自己年长但是工作经历短的人。用“さん”是通用的正式称呼。
<ONE POINT CHECK>
在众人之前做自我表现介绍时的要点
<1> 端正的姿势
・ 选择合适的站位
・ 系好上衣纽扣
・ 离桌子一两个拳头的间距
<2> 面向听众
・ 不要突然开始讲话
<3> 要问候,致礼
・ 致普通礼或最高礼
・ 大声以 “早晨好”或 “大家好”向听众问候
<4> 向听众通报姓名
・ 有抑扬顿挫地向观众通报姓名
<5> 给听众留下印象的自我介绍方法
・ 名字的由来 -讲述名字的根源
・ 重复讲述 -改变视点讲述同一件事
・ 关连法 -和名人,历史人物挂钩
・ 解字法 -说明汉字的意思
・ 谐音法 -听觉上的感受
<6> 表现自己的人品、人格
・ 展现爱好、特长
<7> 即兴发言
・ 讲述即兴的感受
<8> 以名字作自我介绍的结束
・ “以上就是某某的自我介绍
<9> 问候
・ “请多多关照”
<10> 敬礼要到位
・ 致普通礼或最高礼
・ 完全恢复到正视前方的体位后,进行下一个动作
3. 接待的礼仪规范
接待客户时,与工种、职位、性别、年龄无关,全体职员都要表现良好。是让客户满意,还是造成客户的不愉快,都左右着公司的形象和信誉。 接待人员要以 “我是公司的代表”的心态接待客户。客户造访时,有把客户迎进会客室,主、宾,上、下席坐位的安排以及送客等一系列的礼仪,一定要认真掌握。
(1) 会客时的基本礼节
○ 设身处地为客户着想
要了解客户到公司来办什么事,有什么需求,设身处地为客户着想。
○ 掌握丰富的知识
尽量多地掌握本公司和本行业的知识以及一般性常识,便于确实应对客户的需求。
○ 一视同仁
不管客户的服装、外表、年龄、是否熟知,要一视同仁。
○ 在客户面前要注意言行举止
即使是休息时间,在有客户在场的情况下不要喝茶,吃零食。
<1> 需要记住的接待用语
待客时的使用用语很重要,要熟练掌握,运用自如。当然,良好的心态是不言而喻的。
○ 问候用语
早晨好
承蒙每次关照
承蒙总是关照
○ 婉转应对用语
不能满足客户的愿望或需求时,为了缓和气氛,要使用婉转客气的用语。(通常使用请求的语气)
不好意思
万分抱歉
非常不巧
可以请给以关照吗
特此光临十分抱歉
可以请。。。吗
实在难以启口
<2> 引导客户的方法
○ 设身处地,当好向导
・ 先告之去处,再行引导。(这样一来客户可以有心理准备)
・ 引导者先于客户两三步,侧身前行。(请客户在路的中央行走)
・ 在拐弯或楼梯转向处,缓一步,用语言指示方向。
・ 指示方向时,不用单一手指,而要并拢手指用全手示意。
<3> 乘降电梯的方法
乘电梯时,先下后上,全部下完后,再引导客户。
○ 乘电梯时
自己先上,轻轻按住电梯门,或按住 “开门”按钮再引导客户。
○ 下电梯时
自己先下,轻轻按住电梯门,确认客户是否下完。
<ONE POINT CHECK>
引导者先上先下是为了确认电梯是否停在安全位置。
<4> 会客室的引导
开门,轻度施礼,让进客户。
○ 会客室的门向外开的时候
上前一步开门,持住门柄,“请进”,请进客户后,自己再进去。
○ 会客室的门向内开的时候
自己先进去,在内侧持住门柄,请客户进室。
<ONE POINT CHECK>
开门时使用与门柄相反方向的手,另一只手用以招呼客户。开门时,最初的十公分,关门时,最后的十公分要缓慢。(开闭过急会弄出很大声响,万一室内正在开会就很不好)。
○ 引导客户入座
有的客人会因为客气选择偏座,这时候要把客人让到上座,并使用礼貌用语“请您这边坐”。
○ 离开会议室时
说“请稍候”后退室,请客户等候时可以准备一些报纸或杂志消遣时间。
<5> 上座和下座的礼仪
○ 上座的条件
要选择适于谈话的座位让客人坐。
・ 不妨碍人进出的座位
・ 安心,踏实的位置
・ 采光,照明都不晃眼的位置
(注)请客户坐上座,本公司坐下座
○ 在会客室、会议室、办公室接待客人时的座位顺序
・ 离出入口最远的席位是上席
・ 使用会客室时,原则上客户坐长沙发,本公司坐单扶手椅
・ 使用办公室会客时,离办公桌最远的座席是上席
其他座席的顺次
在饭馆,汽车,火车里也有座席的顺次,请参考下例。
○ 通用会客室和日式会客室的座席顺次
・ 原则上离出入口最远的的席位是上座
・ 日式会客室里背靠壁橱的席位是上座
○ 餐厅的座席顺次
・ 离入口最远的的席位是上席。
○ 电梯里的位置
・ 进入电梯靠左内侧是最上位,右内侧是第二位,右手前面是第三位,左手前是第四位。
○ 汽车的席位
・ 司机后面的是最上座,相反一侧靠窗户的是次座,中间是第三席位。
○ 火车的席位
・ 面向列车前进方向靠窗户的是最上座,其对面是次座,最上座旁边靠通道的是第三席位,其对面是第四席位。
○ 飞机的席位
・ 飞机的席位和火车一样。以靠窗,靠通道,中间为顺次。
<6> 送客户时的礼仪
○ 送客户时要郑重施礼
・ 表述感谢之意,一直到看不见为止行注目礼。
接受您今天的委托事宜。
谢谢您的拜访。
非常感谢,请再光临。
○ 送客户时,重要的是做到尽善尽美
・ 窗口… 目视到出门为止
・ 汽车…目视到看不见汽车为止
・ 电梯…目视到电梯关门为止
(2) 访问客户的礼节
<1> 访问的基本要求
○ 拜访之前要预约
・ 访问时必须预约
・ 通常用电话预约,根据情况有时用书面预约
○ 要遵守约定的时间
・ 要比约定时间提前五分钟到达
・ 可能迟到时,要用电话联系,尽早告诉对方
○ 整理服装,外表
・ 访问前要对镜整理服装,外表
<2> 访问其他公司时
○ 向接待人员明确说明来意
・ 说明公司名、自己的姓名和拜访对方的所属部门和姓名。
・ 说明有无预约。
<3>到客户家里访问时
・ 不要忘记带社员证、名片、介绍材料等必要的东西。
・ 到达客户家后要有礼貌地作拜访问候。
・ 进入客户家里后,明确说明来意,坐在客户指定的座位上。
○ 接受引导的方法
・ 跟在引导者后面,距离两三步。
・ 进出办公室时要施礼并问候。
・ 接受女性引导时注意不要紧跟在后面。
・ 即使是熟悉的环境,也不要走在前面。
○ 会客室的礼仪
・ 坐在引导人员指定的座席上,没有授意时坐在离门最近的地方。
・ 见到对方时,要对对方接受预约表示感谢。
・ 初次见面时要出示名片,做自我介绍。
○ 离开时
・ 要向对方以及引导人员致谢。
(3) 交换名片的礼节
<1> 名片的管理
○ 名片等身
・ 名片一定要放在名片夹里,名片夹应放在一见到客户后就可以拿到的地方。
・ 递交名片时,以按照客户看名片的方向为正。
・ 最好不要放在月票夹里或手册里,因为名片容易折角,或者和别人的名片混淆。
・ 名片位置以不低于腰部以下为原则,所以,持名片的手不要低于腰部以下。另外,名片夹要放在西服内兜或者公文包内,不要放在裤兜里。
・ 接客户的名片要用双手,要恭敬。
・ 接过名片后一定要过目,确认对方姓名。
・ 原则上交换名片是初次见面时,要站着进行。在日式房间里可以以正坐(跪坐)姿势交换。
<2> 递名片的方法
○ 名片要交到客户手上。
・ 原则上访问方或者下方立场方先递交名片。
・ 从名片夹里取出名片,自报姓名“我是XX信息服务的XX”,一边施礼,一边把名片以略呈弧线轨迹呈上。
・ 递交名片时不要说“我是这个人”。
・ 递交名片时如晚了一步,要加一句“抱歉晚了一步”。
・ 一定要把名片交到客户手里,不要放在台面上或桌子上。
○ 不要拿着公文包递交名片
・ 把公文包放在地上,放置时要征得主人的同意“可以放在这吗”。
<3> 接受名片的方法
○ 一定要确认客户的姓名。
・ 双手郑重接过名片,不能识读内容时,要给以确认,“对不起可以告诉我您名字的发音吗”,在这之后的会话中称呼客户名称可以增加亲近感。
○ 拿到名片后的处理方法
・ 如果只是一张名片,以名片夹作托,把名片放在名片夹上。
・ 如果是数张名片,要按照座位排列名片,记住对方名字。
<4> 交换名片的时候
・ 互相准备取出名片时,同龄人可以单手交换名片,一般情况下先把自己的名片递交给客户,再双手接受客户的名片。
・ 互相单手交换名片时,用右手接受名片,放在左手的名片夹上,再递交自己的名片。
关于名片的问答
Q1 从衬衣口袋里取出名片比从名片夹里拿出名片要快,可以吗?
A 这样会给客户留下不规范的印象,一定要从名片夹里取出来。另外,把客户的名片放在衬衣兜里,客户会认为受到轻视,所以要避免这种做法。预先知道要会见的人数时,如能如数准备好,夹在名片夹中间,可以迅速取出。请试一下。
Q2 以前递交过名片,但是客人忘记自己的名字时怎么办?
A 递交名片时补充一句“ 记得以前曾给过您”比较好。
Q3 在客户面前,在接受的名片上注假名,写字可以吗?
A 注假名是可以的,写日期,事由,特征等是失礼的。
Q4 在谈话过程中把文件等放在名片上可以吗?
A 有轻视客户的倾向,不要这样做。
Q5 什么时候整理桌面上的名片?
A 记住对方的名字和面容,谈话到一定段落时,表示一句“允许我收好您的名片吧”,行注目礼再整理,会给对方留下好印象。
4. 打电话时的礼仪
在业务场合电话起着非常重要的作用。几乎和所有的客户首先都要通过电话进行接触,由于打电话时只能通过声音交流,所以客户会通过接电话人的语气,措辞等细微的部分形成对公司的印象。也就是说电话应答的好坏会形成公司的第一印象。所以,接电话的人一定要有”自己代表着公司”的意识。下面我们一起学习和理解打电话、接电话、转电话的礼仪、规范并应用到日常业务中。
(1) 应答电话时的心态
电话是通过声音的应对。必须在听话时捕捉到客户的表情,感情等。另一方面大家应对的好坏也和对公司的评价有关。每一个人都作为公司形象的一个面孔,要用明快清晰的语气,认真做好应对。
(2) 电话应对的基本要求
○ 说话时要象客户就在面前一样
如果觉着客户不在面前,随随便便接电话,出语势必不慎,易有失误。所以要象客户就在面前一样,注意礼仪端正,认真应对。
○ 用语要明快清晰
・ 特别注意句尾的发音要清楚。
・ 尽量避免使用专业用语,说话要通俗易懂。
(3) 接电话的方法
○ 不要让电话铃声鸣响超过三次
・ 如果接电话时已经鸣响了三次以上要说“请您久等了”。
・ 如果接电话时已经鸣响了五次以上要说“请您久等了实在对不起”。
○ 准备好纸笔以便作电话记录。
○ 拿起受话筒后
・ 主动报公司名和自己的名字,不用说“喂,喂”。“我是xx情报服务的xx”
・ 早晨十点之前接电话时,要说“早晨好,我是xx信息服务的xx”
・ 确认客户的公司名和通话人姓名“对不起,您是哪位”
・ 难以听懂的姓名要给以确认“您的名字如何书写”
・ 要说礼貌用语“承蒙受到关照”
○ 询问来电事由时
・ 做好记录,对内容给以确认
○ 问清楚来电事由之后
・ 告诉对方自己的所属部门和姓名“我是营业部的山田”
・ 致通话结束时的礼貌用语“谢谢您的电话”“再见”
・ 确认客户已挂断电话后,再放下话筒
(4) 转接电话的方法
○ 转接电话时的要点
・ 转接电话时不踢皮球。确认清楚客户的姓名和来电目的后准确地转接。
・ 不要让客户长时间等候,必要时先切断电话,确认清楚后,再打电话答复。“不好意思,要花一点时间,我给您回电话好吗”
* 注意问清楚对方电话号码
○ 客户要找的人不在时
・ 告诉客户何时可以取得联系“对不起,山田外出了,预定午后三点回来。我可以代理您的要求吗?”
・ 客户要求留言时,要做记录并对内容给以确认。客户的公司名称、姓名、电话号码、电话内容概要、接电话的时间
・ 报给客户自己的姓名“我是吉田,受理了您的要求,谢谢。”
(5) 打电话的方法
○ 以五个W一个H做好准备
・ 以电话内容的概要、内容、话题的顺序作简单的纪要。
○ 对方接电话后的对应
・ 先报出自己姓名,之后确认对方身份。“我是xx信息服务的佐藤,您是山田先生吗?”
・ 有礼貌的问候“承蒙多有关照”
○ 对方不在时
・ 或者从新打,或者给对方留言。
○ 打完电话后
・ 有礼貌的做结束电话的问候。“请多关照”“再见”
・ 确认对方已挂电话后再放电话。
5. 对外公文的书写
对外公文是以公司名义编写发送的文件,不是个人行为。一定要按照规定的格式行文,不要有失礼的内容。要记住业务公文的书写格式。另外,在不习惯的时候,可以参照书尾的季节用语,标准语句,开始语和结束语的资料。
(1) 如何写好对外公文
○ 遵守一定的形式
如果遵守社外公文的形式行文,对方自然容易阅读。相反违背行文形式,对方读起来也吃力。一定要注意。
○ 要习惯使用固有的说法
要学会适当地使用公文中使用的书信用语。“承蒙厚爱”“敬请查收”
○ 正确使用敬语、谦逊语
在公文中,也不鲜于看到误用敬语、谦逊语。请参照书尾的资料,正确使用敬语。
○ 正确使用敬称
公司、团体………………・・御中
个人………………………・・様
(注)只在事物联络等特殊场合或职务名称后使用“殿”
例 人事課長 殿
人事課長 鈴木太郎 様
(2) 对外公文的书写
<1> 对外公文的基本格式
对外公文主要由以下的项目组成。注意不要遗漏项目。
①日期 发送日
②收信人 写正式名称
③发信人 公司名,部门名,科室名,发信人名
④公文名称 标题“有关xxx”
⑤头语 拝啓、前略
⑥前文 季节性的问候,感谢用语
⑦主文 公文的主要目的
⑧末文 总结公文要点
⑨结语 敬語、草々等
⑩记 以条目的形式书写内容简介、重要事项,最后写[以上]
<2> 书写公文的要点
请一边参考对公文的基本格式一边往下阅读。
要正确书写抬头的①②③
不要疏漏台头(日期、收信人名、发信人名)。用正式名称书写收信人、发信人。另外,写日期时不是写文书的日期,而是收件人读公文的日期。这样做是为了在文章中明确什么时候谁给谁写的公文,有明确的责任所在,文书也是以后的证据。
④正确书写公文名称
公文名称也就是文章的标题。应让读者一目了然,能预测出公文的内容。如
“关于xx公演的委托”、“ 关于xx的介绍”
⑤头语和⑨结语
头语和结语总是成对出现,有固定的呼应,请记住以下的搭配:
头语----结语的搭配例
拜启----敬具(一般情况下使用)
拜复----敬具(回信时)
谨启----敬白(表示有特别尊敬的意思)
前略----草草(简略方式,匆忙时)
* 使用「前略」 时,省略前文,直接写内容
⑥前文
○ 气候的问候
使用以下的习惯用语,用“xx之际”表现。
对每个月都记住一个习惯用语,用时方便。另外,在这之外的用语请参照书尾的资料。
气候问候语的例子
1月 新春
2月 立春
3月 早春
4月 陽春
5月 新绿
6月 梅雨
7月 盛夏
8月 炎暑
9月 初秋
10月 秋冷
11月 晚秋
12月 初冬
以下的问候语均为固定用法,省略中文翻译。――译者注
○ 平安问候
要记住固定的问候语
貴社(御社)にはますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
皆様にはますますご活躍のこととお慶び申し上げます。
○ 平安问候(致礼或道歉时)
感谢或致礼时
平素格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
日頃何かとご支援をいただき深く感謝申し上げます。
道歉时
平素ご迷惑ばかりおかけいたしまして、まことに申し訳ございません。
日頃ご無理ばかり申し上げて、まことに申し訳ありません。
⑦主文的入笔
接着前文,就进入文章的主题:
さて 「さて、このたび当社では・・・」 一般用语
ところで 「ところで、X月X日の会議で・・・」 改变话题时
つきましては 「つきましては、当社でXX参加者を募集し・・・」 继续写与前文有关系的事情时
実は 「実は、XXの件につきましては・・・」 进入主题时
なお 「なお、XXに関しましては」 最后的辅助说明时
⑧末文要清爽
表明要结束文章了。用请求等方式结束,有几种结束用句。
一般情况下的结尾语
まずは書面にてご案内かたがたお願い申し上げます。
お礼かたかたお知らせもうしあげます。
ご挨拶かたがたお願い申し上げます。
请求关照和提携时的结尾语
今後ともお引き立てを賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
なにとぞ従来同様のご愛顧を賜りますよう、お願い申し上げます。
祝愿对方的繁荣时的结尾语
末筆ながら貴社のご発展をお祈り申し上げます。
時節柄皆様のご健康をお祈り申し上げます。
对外公文的例子
株式会社 〇〇〇〇電気
経務課長
山上一郎 様
貴社工場見学のお願いについて
披啓
陽春の候、貴社ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
平結は格別のご高配を豊り応賞申し上げます。
さて、本年も新入社員研修の一科として、貴社の生産工程を学ばせたく工場見学をお願いしたいと存じます。
つきましては、下記の日時でよろしいかどうかご都合をお伺い申し上げます。
ご多忙中まことに恐突に存じますが、よろしくお取り訉らいくださいますよう、お願い申し上げます。
1. |
日 時 |
年 月 日(火) 13時〜15時 |
2. |
見 学 者 |
15名 |
3. |
引 継 者 |
人事部研修担当副長 山下三郎 |
4. |
見 学 内 容 |
XX製品の生産工程 |
6. 电子邮件的网络礼仪规范
写电子邮件和打电话、发传真一样,已经成为业务联络中不可缺少的通信联系手段。在电子邮件书写上的礼仪基本上和电话、传真是一样的,但是也有他独特的地方和规则。要认真理解并记住。另外,在互联网上用监视器收集检索世界上的信息也有规则。作为社会人首先要遵守著作权法,登载法律上禁止的信息,传播在网站上登载的信息都是法律上禁止的行为。不要为了方便而无视规则。
(1) 电子邮件的礼仪
<1> 基本的12条礼仪
① 发送前再确认一次
在计算机上写文章和在纸上不一样,容易有错字、落字。养成发送前再读一遍的习惯很重要。
② 本文要短小精悍
本文的长度以一个页面的长度为宜。不要遗漏必要事项,文体要简洁。
不得已要写长篇邮件时,在开始写一句“内容过长,多有不敬”为好。
XX株式会社 山田様
いつもお世話になっております。
お問い合わせいただきました件ですが、あいにく当社では、
XX社のXX 機を扱っておりませんので、社内にも詳しい者がおりません。
ただ今、早急に資料を取り寄せていますので、
2~3日のご猶予をお願いいたします。
なお、XX社のXX機については、当方でも豊富な資料を揃えていますので、
こちらの方もご検討いただければと存じます。
以上、よろしくお願いいたします。
::::::::::::::::::::::::::::::::::::
佐藤一郎
XX情報サービス株式会社
XXXXX部
XXXXXXXX@XXXX.co.jp
::::::::::::::::::::::::::::::::::::
③ 可以省略前文
在收件人名字后面直接写主要内容也不失礼。但是,收件人是客户或者上级的时候,要注意文字用语的语气。
④ 充分注意用语的措辞
电子邮件是依赖于文字的交流方法。收信人从文字用语感受发信人的素质,甚至公司的形象。
注意用“です”、“ます”的柔和的表现方法。
⑤ 在件名里放入邮件内容的摘要
以邮件的摘要,相关者姓名作为邮件名,可以使收件人马上捕捉到邮件的内容。
写件名时要有能让收件人看到件名就想阅读邮件内容的考虑。
“会议通知”→“○日的会议延期到○日”
“关于○○资料”→“在○○資料的○頁有追加項目”
⑥ 在末尾有署名
在邮件最后,一般要放上自己的名字、公司名、部门名、邮件地址等。推荐使用邮件软件的署名功能。
⑦ 另起行的技巧
一行的文字数,最长也在35字到此40字左右。一行里的字数过长时,收件人人读起来会很不方便。
⑧ 少用汉字,多用平假名
避免使用笔划多的汉字,多用平假名,活用[,][。],适度换行,段落之间留一行空白行,使收件人便于阅读。
⑨ 不使用半角假名
原则上不使用容易形成乱码的文字或符号,如
「①」、Ⅰ、㈱、(有)、℡、等。
⑩ 发送前再一次确认对方地址
和普通信件不一样,因为一字之差,邮件也无法送到收件人手里。发送前要再一次确认地址。经常联系的地址,登陆到邮件软件的地址名录中为好。
⑪ 尽快写回信
通过互联网发送邮件,发信人很难确认收件人是否阅读了邮件。不要忘记回信,那怕只是简短的一两句话,比如“明白了”、“邮件已受到”
⑫ 定期收读邮件
要养成一天最少收读一次邮件的习惯。另外,对经常有邮件往来的对方,如果能告诉对方收读邮件的时间更好。
<2> 添附文件时的注意点
○ 确认文件类型
收件人如果没有添附文件的应用软件,将无法打开发送人送来的添附文件。因此在发送前要确认清楚。
添附文件时,明确告诉收件人添附文件的类型,会给收件人带来方便。另外,单纯是文字时,尽量放在邮件自身中。
○ 要注意添附方式
有时收件人的计算机里有添附文件类型的应用软件,但是仍然无法打开添附文件,有时会出现乱码,这时候有可能是添附方式不对,发信人要确认添附方式。
○ 传送重要文件时要有安全对策
传送重要文件时要加暗号,并用其他的邮件或电话把安好告诉对方。也可以把添附
文件暗号化,在加锁后传送。总之,采取自卫措施是很重要的。采取了自卫措施,即使是传错了地址,收件人也无法打开,可以保证安全。
○ 对大容量的文件要压缩
对图像等大容量的文件原则上压缩后在传送。但是,收件人收取大容量的文件是很麻烦的。要事前和对方联系好。
另外,在发送前要确认收件人一方是否有对大容量文件的限制。
<3> 有关电子邮件的注意事项
○ 发现扰乱性电子邮件时要和公司内网络管理员联络
和普通邮件、电话一样,电子邮件中也会出现扰乱性邮件、假信息、”不幸信件”等。收到这样的邮件时,要马上和公司内网络管理员联络。
另外,收到的扰乱性电子邮件是证据,不要马上删除,要妥善保存。
经过一段时间没有任何异常情况发生时,再行删除也不晚。
○ 要注意生疏的邮件
在扰乱性电子邮件里,性质最恶劣的是带有病毒的邮件。多数情况下病毒邮件和添附文件一起,打开添附文件就会启动病毒软件,给公司里的计算机带来灾难。要留心带有添附邮件的发信人不明的邮件。这时候要紧急和公司网络管理员联络。
病毒的种类,层出不穷。为了防患于未然,要安装抗病毒软件,及时确认公司网络管理员通知的病毒信息,给以对应措施。
・ 要安装抗病毒软件
・ 及时确认公司网络管理员通知的病毒信息
7. 如何应对投诉和索赔
在针对客户的投诉和索赔制定对策时,首先一定要明确区分什么是投诉,什么是索赔。客户对自己的公司有期待,才会直爽地向我们提出”希望这样做”的要求和愿望。所以,不要逃避投诉,相反要把客户的要求,愿望视作重要的信息源,并尽早有所觉察,以积极的态度采取对策并付诸实施,这是基本原则。另外,最初的第一步是十分重要的,比方说,第一颗纽扣系错了,会一直错到最后一颗纽扣,一开始对投诉的对策有了误差,不仅会使问题长期化,甚而会动摇公司的基础。所以,第一个对应者要怀着感谢的心情,以积极的态度,有诚意地正视客户的意见。那么我们总结了对应客户投诉时应采取的对策的基本原则,以备不时之须,避免措手不及。
(1) 对应投诉的基本原则
○ 明确对应投诉的基本政策
不要逃避诉苦,相反要把客户的要求,愿望视作重要的信息源,并尽早有所觉察,以知耻近乎勇的态度采取对策并付诸实施。
○ 不管投诉的规模大小,都要向管理者报告。
○ 处理投诉的优先级高于所有业务。
○ 首先要让客户把话说完。
最初接到客户投诉的对应者,要以问题就发生在自己工作中的态度,首先要缓和客户的情绪,然后再向担当人员或管理者报告。
“给您带来不便,非常抱歉”
“给您添麻烦了,非常抱歉”
・ 不知道担当者时,问清楚5W1H,和管理者商量。
○ 不要找借口也不要反驳,要认真听客户的话。
・ 倾听所有的投诉
・ 以认真的态度倾听,不带偏见的倾听。
○ 马上拜访客户,这样作有两个好处
・ 与其通过电话道歉,不如马上和客户见面,容易使客户平静下来。
・ 这样做也容易掌握事实真相。
○ 特别要注意措辞用语
・ 要在作出稳妥易懂的表达上下工夫。
・ 不要使用后边的说法“按照我们公司的作法…”。
・ 即使担当者正在开会或接待别的客户,也不要直说“正在接待客人”,或“正在开会”,而要说“担当者正在外出,我叫吉田,可以允许我受理吗”。
・ 不要使用后面的说法“明白了”、“大概要拜访”,要使用“了解了您的意见”、“尽早拜访您”
・ 不仅仅用话语道歉,要以诚实的态度使客户平静下来。
○ 尽量确实地把握住客户的期待、要求
・ 抓住客户为什么有这样的要求,期待着什么。
・ 不能仅仅满足于通过电话处理
(2) 对应投诉电话的要点
在电话的对应中有时要接受客户的投诉。
电话铃一响,象通常一样去接电话,耳机中却突然传来客户怒气充充的声音,谁也受不了。在一般的电话对应中,有时仅仅是一点失误,也会被放大,对应投诉电话时的失误更容易造成对投诉人的火上浇油。
另外,因为打投诉电话的客户感情十分冲动,为了使客户息怒,切实把握投诉的内容,即使和自己的工作无关,也应该代表公司认真倾听客户的申诉,这是很重要的。所以,让我们掌握对应投诉电话的要点,做好投诉电话的对应。
4个要点
① 以自己公司的代表身份给予对应
・ 第一对应者的应对对后面的问题的解决有决定性作用
・ 要设身处地,象对待自己份内的工作一样认真听取客户陈述的理由。不仅如此,还要表示”您对XXX不满意,我会尽快确认,由负责人答复您”
・ 不要擅自处理
② 接受投诉电话时的态度
1. 不要否定客户的陈述的理由
・ 投诉的对应者,要体察客户的情绪,不要打断客户的话
・ 客户陈述的理由即使不合理,也不要反驳,致使客户无言以对
・ 即使是这边正确的情况下,也不要单纯主张正当性,要給客户留有余地,让客户自己去领悟
・ 即使是客户的失误和误解,也要表示歉意是“是我们说明的不够”、千万不要让客户下不来台
・ 客户不报姓名时,不要强行追问
・ 对待匿名电话,要使用礼貌用语“您的意见很贵重,在今后的业务运营中我们会认真考虑”。并自报姓名
③ 自己无法对应的投诉
・ 不要因为是自己担当范围以外的工作,就不认真倾听,而转给别人
・ 转接电话前,要先表示“非常抱歉,可以把电话转给知情的人吗。”,争得同意后把投诉内容交代清楚再转接。(不要给对方留下踢皮球的印象)
・ 等待电话时的音乐常常使人烦躁,所以不要使用
④ 整理投诉记录的方法(参考)
・ 把客户的意见、愿望和本公司谈话的内容如实分条记录(以口语文体书写也很好)
・ 记录时要注明“客户的意见、愿望”、“本公司的回答内容”、“备考”
・ 在“备考”中记入感想、客户的表情、态度和状况等
・ 面会客户道歉时,不要一个人对待
・ 得到客户的谅解后要做纪要(没有得到客户的谅解时,有一个人要尽力冷静记住相互的谈话内容回到公司后整理纪要)
・ 把对应投诉的基本作法和规则明文化,彻底贯彻
・ 解决后,要在相关者之间研究为什么会发生、原因是什么、今后怎么办、如何防止再次发生